NOTA! QUESTO SITO UTILIZZA I COOKIE E TECNOLOGIE SIMILI.
Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta. Per saperne di piu'

SPRING NIGHT RUN

Der Wettlauf bei Sonnenuntergang wird zum Spring Night Run; mit Start um 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels. Stirnlampen sind Pflicht. Laufveranstaltung mit und ohne Wettkampf auf einer Strecke von 11 km.                                                                                                               

LogoSpringNightRun 

Freitag, 1. Juni 2018 

Startnummernausgabe: Freitag 1. Juni von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr beim Grand Hotel in Toblach, von 19:30 Uhr bis 20:15 Uhr im Startbereich, Dürrensee.
BUS: start um 19:15 bis 19:30 beim Grand Hotel in Toblach.
Start: 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen.
Stirnlampen sind Pflicht, Teilnehmer ohne Stirnlampen werden nicht zugelassen.
Strecke: in Richtung Toblach, auf der ehemaligen Eisenbahntrasse, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels.
Maximale Laufzeit: 2:00 Stunden.
Verpflegung: Es ist eine Verpflegungsstation vorgesehen.
Verpflegung im Ziel: Am Ende des Wettlaufs ist eine abschließende Verpflegung für alle angekommenen Läufer vorgesehen.
Medizinischer Dienst: Der diensthabende Arzt und das medizinische Fachpersonal folgen der Veranstaltung mit nachkommendem Krankenwagen.

Erste Austragung – 1. Juni 2018
Regionaler Nachtlauf Open Fidal auf einer Strecke von 11 km.
Veranstalter: A.S.D. F.O.R. Dolomitenstraße 26 – 39034 Toblach (Bz)

Anmeldungen: ab 15. März 2018
Junioren, U23 und Senioren (Männer und Frauen).

Es werden nur und ausschließlich ONLINE-Einschreibungen über das Portal www.enternow.it akzeptiert, mit Zahlung mittels Kreditkarte oder Bankgutschrift.
Info: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! Tel.: + 39. 041.99.92.44

ANMELDEGEBÜHR:
Die Anmeldegebühr erhöht sich auf der Grundlage einer erreichten Anzahl von eingeschriebenen Teilnehmern auf folgende Weise:

von 001 bis 200: 20,00 €
von 201 bis 400: 25,00 €
*Hinweis: Überweisungskosten und Bankgebühren ausgenommen.
Anmeldungen sind am Tag der Laufveranstaltung bis 19:30 Uhr mit einer Gebühr in Höhe von 28,- € möglich, sofern nicht bereits die Anzahl von 400 Teilnehmern erreicht wurde.
Die Anmeldegebühr ist in keinem Fall erstattungsfähig und beinhaltet:
Startnummer mit Chip, Medaille, Gadgets, medizinische Hilfe, Verpflegung auf der Strecke, Verpflegung im Ziel, Rücktransport der Teilnehmer nach dem Lauf mit dem Bus vom Ziel am Park des Grand Hotels zum Startort am Dürrensee, Transport der persönlichen Gegenstände vom Start zum Ziel, Umkleidekabinen und Duschen.

Teilnahme: Am Lauf können italienische und ausländische Teilnehmer/-innen teilnehmen, die Mitglieder eines Vereins sind, der im Jahre 2018 dem FIDAL angegliedert ist; Teilnahmekategorien: Junioren M/F, U 23 M/F und Senioren M/F.

Einrichtungen zur Förderung des Sports: Es können italienische Teilnehmer/-innen partizipieren, die im Bereich Leichtathletik Mitglied in einer Einrichtung zur Förderung des Sports sind, die eine Vereinbarung mit der FIDAL unterzeichnet hat, deren Regeln beachtet und die im Besitz einer speziellen Runcard von Einrichtungen zur Förderung des Sports ist. Bei Abholung der Startnummer müssen eine für Leichtathletik gültige ärztliche Bescheinigung in Kopie, ein Personalausweis und die für das Jahr 2018 gültige Bescheinigung der Mitgliedschaft vorgelegt werden.

Teilnehmer mit der Fidal Runcard: Teilnehmer ab 18 Jahren (1999) müssen den Veranstaltern eine in Italien gültige ärztliche Bescheinigung über Leistungssport im Bereich Leichtathletik vorlegen. Diese Teilnehmer werden regulär in die Ergebnisliste des Wettbewerbs eingetragen, können aber keine Erstattungen, Boni oder Preisgelder erhalten.

Wichtige Hinweise: Ärztliche Bescheinigungen über die Eignung zum Leistungssport für andere Sportarten sind für die Teilnahme nicht gültig; es werden keine ärztlichen Bescheinigungen akzeptiert, die in Bezug auf den ausgeübten Sport nicht den Wortlaut „Leichtathletik“ tragen.

Verpflichtung der Konkurrenten:
Tragen des eigenen „Front Lights“ (Stirnlampe), diese wird nicht von dem Veranstalter gestellt. Der Teilnehmer, der das Ziel ohne Lampe erreicht, wird disqualifiziert. Die Startnummer mit integriertem Chip ist auf der Brust zu tragen, diese muss auf der Vorderseite des T-Shirts angebracht werden. Die Verwendung von Trekkingstöcken ist nicht erlaubt und führt zur Disqualifizierung.

Treffpunkt: am Fuße der Drei Zinnen.
Parkplatz: im Bereich des Treffpunkts oder am Dürrensee, 500 m vom Treffpunkt entfernt.

PROGRAMM
Startnummernausgabe: Freitag 1. Juni von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr beim Grand Hotel in Toblach, von 19:30 Uhr bis 20:15 Uhr im Startbereich, Dürrensee.
Start: 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen.
Strecke: in Richtung Toblach, auf der ehemaligen Eisenbahntrasse, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels.
Ziel: Park am Grand Hotel in Toblach.
Maximale Laufzeit: 2:00 Stunden
Verpflegung: Es ist eine Verpflegungsstation vorgesehen.

Zeitmessung und CHIP: Die Zeitmessung erfolgt mittels TDS Timing Data System Mikrochip, der auch die Messung der tatsächlichen Zeit ermöglicht. Es handelt sich um einen personenbestimmten Chip, der nicht mit Anderen ausgetauscht werden darf. Die „Real Time“ beginnt mit dem Übertritt der Startlinie und endet mit dem Übertritt der Ziellinie.

Der Chip wird hinter der Startnummer positioniert und darf aus keinerlei Grund entfernt werden, sonst erfolgt der Ausschluss aus der Ergebnisliste. Er muss am Ende des Laufs zurückgegeben werden. Die fehlende Rückgabe des Chips führt zu einer Schuld von 20,00 €, mit der der Teilnehmer oder der zugehörige Verein belastet wird. Die allgemeine Rangliste und jene der einzelnen Kategorien sind am Ziel verfügbar und werden auf der Website www.tds-live.com veröffentlicht. Medizinischer Dienst: Der diensthabende Arzt und das medizinische Fachpersonal folgen der Veranstaltung mit nachkommendem Krankenwagen.

Abschließende Verpflegung: Am Ende des Wettlaufs ist eine Verpflegung für alle angekommenen Läufer vorgesehen.

Ergebnislisten: Es werden die allgemeine Ergebnisliste und die Rangliste nach Kategorien und Vereinen veröffentlicht.

Siegerehrung: im Green Village Park des Grand Hotels um 22:00 Uhr. Es werden die ersten 10 männlichen Teilnehmer und die ersten 10 weiblichen Teilnehmer aus der allgemeinen Ergebnisliste prämiert.
Siegerehrung von Vereinen: (nur Fidal Vereine)
Es werden die ersten 3 Vereine mit den meisten platzierten Teilnehmern im Ziel prämiert.

Disqualifizierung: Die Teilnahme mit einer Startnummer eines anderen Läufers, die Weitergabe der Startnummer, Abkürzungen der Strecke oder jedweder andere schwerwiegende Eingriff, der dem Veranstalter bekannt wird, führt zum Ausschluss von der Platzierung und zur Disqualifizierung von der Veranstaltung und darüber hinaus zu den von der FIDAL vorgesehenen Disziplinarmaßnahmen. Die Startnummer darf nicht beschädigt werden.

Beschwerden: Mögliche Beschwerden müssen innerhalb von 30 Minuten nach Bekanntgabe der Platzierung in der betroffenen Kategorie angemeldet werden: ERSTE INSTANZ = mündlich gegenüber dem Zielrichter; ZWEITE INSTANZ = schriftlich gegenüber dem Widerspruchsrichter und unter Zahlung von 50,00 €, die im Falle der Stattgabe zurückgezahlt werden.

Die Kampfrichtergruppe kann die Überprüfung der Mitgliedschaft und die Feststellung der Identität des Teilnehmers entsprechend den vorgesehenen Bestimmungen des FIDAL vornehmen. Sollte sich während dieser Überprüfung herausstellen, dass ein Teilnehmer über keinen Mitgliedsausweis des Verbands oder Beleg über die Onlinebeantragung der Mitgliedschaft oder keinen Personalausweis verfügt, wird von dem Verein, dem der angehört, eine Erklärung zur Mitgliedschaft ausgefüllt, die auch durch den unterschrieben werden kann, wenn dieser volljährig ist.

Rechte an Bildern: Mit Unterzeichnung des Anmeldeformulars für den Spring Night Run 2018 gibt der Teilnehmer ab diesem Zeitpunkt sein ausdrückliches Einverständnis zur kostenfreien Nutzung von unbewegten und/oder bewegten Bildern, die seine Person während seiner Teilnahme am Lauf abbilden und aufgenommen wurden. Die vorliegende Genehmigung zur Nutzung des eigenen Bilds versteht sich als auf unbestimmte Zeit erteilt und dies ohne Beschränkungen im Hinblick auf Veröffentlichungen und auf verschiedene Filme, einschließlich des hier beispielsweise und ohne Anspruch auf Vollständigkeit genannten Absatz fördernden und/oder Werbematerials und dies auf allen Datenträgern.

Haftungserklärung: Mit der Unterzeichnung des Anmeldeformulars erklärt der Teilnehmer, das Reglement des Spring Night Run 2018, das auf der Website www.cortina-dobbiacorun.it veröffentlicht ist, zu kennen und zu akzeptieren und ebenso das Reglement des FIDAL zu kennen. Darüber hinaus erklärt er ausdrücklich und eigenverantwortlich, nicht nur die Angaben wahrheitsgetreu gemacht zu haben, sondern auch die Veranstalter von jeder Haftung, ziviler oder strafrechtlicher Art, für von ihm verursachte oder auf ihn zurückzuführende Schäden an Personen und/oder Sachgegenständen zu entbinden.

Informationen zum Datenschutz Art. 13 DLGS 196/2003 – Datenschutzbestimmung

Am Vergnügungslauf/-spaziergang können Personen teilnehmen, die am 1. Juni 2018 das 18. Lebensjahr vollendet haben.
Zugelassen sind auch Minderjährige, die am 1. Juni 2018 14 Jahre alt sind, vorausgesetzt, sie befinden sich in Begleitung eines Erwachsenen, der die Zustimmung hierzu unterschreibt.

Maximale Laufzeit: 2:00 Stunden
200 Startnummern verfügbar.

Es werden nur und ausschließlich ONLINE-Einschreibungen über das Portal www.enternow.it akzeptiert, mit Zahlung mittels Kreditkarte oder Bankgutschrift. Info: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! Tel.: + 39. 041.99.92.44

Einschreibegebühr
von 001 bis 200: 20,00 €
Hinweis: Überweisungskosten und Bankgebühren ausgenommen.

Einschreibungen sind am Tag der Laufveranstaltung bis 19:30 Uhr mit einer Gebühr in Höhe von 25,- € möglich, sofern nicht bereits die Zahl von 200 Teilnehmern erreicht wurde. Die Einschreibegebühr ist in keinem Fall erstattungsfähig und beinhaltet: Startnummer mit Chip, Medaille, Gadgets, medizinische Hilfe, Verpflegung auf der Strecke, Verpflegung im Ziel, Rücktransport der Teilnehmer nach dem Lauf mit dem Bus vom Ziel am Park des Grand Hotels zum Startort am Dürrensee, Transport der persönlichen Gegenstände vom Start zum Ziel, Umkleidekabinen und Duschen.

Pflicht der Teilnehmer: Tragen des eigenen „Front Lights“ (Stirnlampe), dieses wird nicht durch den Veranstalter gestellt.

PROGRAMM
Startnummernausgabe: Freitag 1. Juni 18:00 bis 20:00 Uhr im Startbereich.
Start: 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen.
Strecke: in Richtung Toblach, auf der ehemaligen Eisenbahntrasse, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels.
Ziel: Park am Grand Hotel in Toblach.
Maximale Laufzeit: 2:15 Stunden
Ranglisten: Diese werden nicht auf der Grundlage des Zieleinlaufs aufgestellt, sondern nach alphabetischer Reihenfolge des Anfangsbuchstaben des Nachnamens.

Befreiungserklärung
Der Teilnehmer erklärt, das zum Spring Night Run 2018 auf der Website www.cortinadobbiacorun.it veröffentlichte Reglement gelesen zu haben.
Des Weiteren erklärt er eigenverantwortlich, am 1. Juni 2018 18 Jahre alt und sich darüber bewusst zu sein, dass die Teilnahme an Sportveranstaltungen, auch nicht konkurrierender Art, potenzielle Gefahren mit sich bringen kann. Personen unter 18 Jahren, die am 1. Juni 2018 14 Jahre alt sind, können nur an der Veranstaltung teilnehmen, wenn sie sich in Begleitung eines Erwachsenen befinden, der die hier vorliegende Zustimmung unterschreibt. Der Teilnehmer wird erklärt, sich freiwillig anmelden zu wollen und alle Risiken aus Stürzen, Kontakten mit anderen Teilnehmern, Zuschauern oder Anderen zu übernehmen. Darüber hinaus erklärt er, alle anderen Risiken gut zu kennen und berücksichtigt zu haben. Der Unterzeichnende enthebt und befreit den veranstaltenden Verein, die Sponsoren, die Mitarbeiter und das Dienstpersonal entlang der Strecke von jeder Verantwortung. Darüber hinaus wird allen oben angeführten Einrichtungen die kostenfreie Nutzung für jede rechtmäßige Verwendung von Fotografien, Filmen, usw., die im Bezug zur Veranstaltung stehen, gestattet. Ist die Anmeldung angenommen worden, kann die Teilnahmegebühr im Falle des Rücktritts nicht zurückerstattet werden. Bei jeder Streitigkeit mit den Veranstaltern ist der Gerichtsstand Bozen. Mit der Unterschrift unter das vorliegende Anmeldeformular erklärt der Teilnehmer, das hierin enthaltene Reglement des Spring Night Runs 2018, das ein wesentlicher Bestandteil des vorliegenden Formulars ist, zu kennen und zu akzeptieren.

Rechte an Bildern: Mit Unterzeichnung des Anmeldeformulars für den Spring Night Run 2018 gibt der Teilnehmer ab diesem Zeitpunkt sein ausdrückliches Einverständnis zur kostenfreien Nutzung von unbewegten und/oder bewegten Bildern, die seine Person abbilden und während seiner Teilnahme am Lauf aufgenommen wurden. Die vorliegende Genehmigung zur Nutzung des eigenen Bilds versteht sich als auf unbestimmte Zeit erteilt und dies ohne Beschränkungen im Hinblick auf Veröffentlichungen und auf verschiedene Filme, einschließlich des hier beispielsweise und ohne Anspruch auf Vollständigkeit genannten Absatz fördernden und/oder Werbematerials und dies auf allen Datenträgern.

Haftungserklärung: Mit der Unterzeichnung des Anmeldeformulars erklärt der Teilnehmer, das Reglement des Spring Night Run 2018, das auf der Website www.cortina-dobbiacorun.it veröffentlicht ist, zu kennen und zu akzeptieren und erklärt ebenso, das Reglement des FIDAL zu kennen. Darüber hinaus erklärt er ausdrücklich und eigenverantwortlich, nicht nur die Angaben wahrheitsgetreu gemacht zu haben, sondern auch die Veranstalter von jeder Haftung, ziviler oder strafrechtlicher Art, für von ihm verursachte oder auf ihn zurückzuführende Schäden an Personen und/oder Sachgegenständen zu entbinden.

Informationen zum Datenschutz Art. 13 DLGS 196/2003 – Datenschutzbestimmung

 

 

SPRING NIGHT RUN 2017