SPRING NIGHT RUN

Der Wettlauf bei Sonnenuntergang wird zum Spring Night Run; mit Start um 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels. Stirnlampen sind Pflicht. Laufveranstaltung mit und ohne Wettkampf auf einer Strecke von 11 km.                                                                                                               

LogoSpringNightRun 

2019 

Startnummernausgabe: 31 May von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr beim Grand Hotel in Toblach, von 19:30 Uhr bis 20:15 Uhr im Startbereich, Dürrensee.
BUS: start um 19:15 bis 19:30 beim Grand Hotel in Toblach.
Start: 20:45 Uhr am Fuße der Drei Zinnen.
Stirnlampen sind Pflicht, Teilnehmer ohne Stirnlampen werden nicht zugelassen.
Strecke: in Richtung Toblach, auf der ehemaligen Eisenbahntrasse, vorbei am Toblacher See und mit Ziel am Park des Grand Hotels.
Maximale Laufzeit: 2:00 Stunden.
Verpflegung: Es ist eine Verpflegungsstation vorgesehen.
Verpflegung im Ziel: Am Ende des Wettlaufs ist eine abschließende Verpflegung für alle angekommenen Läufer vorgesehen.
Medizinischer Dienst: Der diensthabende Arzt und das medizinische Fachpersonal folgen der Veranstaltung mit nachkommendem Krankenwagen.

Die A.S.D. F.O.R. organisiert den 3^Spring Night Run, ein Rennen über 11 km, das zur Verans-taltungsreihe des Fidal (Italienischer Leichtathletikverband) gehört. Der Lauf wird am 31. May 2019, mit Start um 20.45 Uhr. Start in Landro am Fuße der Drei Zinnen, Richtung To-blach, entlang der alten Eisenbahnlinie. Es wird auf der Loipe, vorbei am Toblacher See gelau-fen mit Ziel im Park des Grand Hotels in Toblach.

ANMELDUNG - ITALIENISCHE LÄUFER (ALLE) UND AUSLÄNDISCHE LÄUFER MIT WOHN-SITZ IN ITALIEN Gemäß den vom FIDAL erlassenen Bestimmungen und Vorschriften für die Organisation von Sportveranstaltungen können italienische Läufer (mit Wohnsitz in Italien oder im Ausland) und ausländische Läufer mit Wohnsitz in Italien, die zum Zeitpunkt des Spring Night Runs (31 May 2019), das 18. Lebensjahr vollendet haben, auf folgende Weise teilnehmen:

a) Die Läufer, die bei einem Verein des FIDAL eingeschrieben sind, in den verschiedenen Pro-fi- und Freizeitkategorien. Wenn die Anmeldung vor der Erneuerung des Mitgliedsausweises erfolgt, muss der Läufer so bald wie möglich eine Kopie der FIDAL-Mitgliedschaft 2019, mit der Nummer des Mitgliedsausweises, zukommen lassen.

b) Läufer mit Fidal Runcard müssen in Besitz eines sportärztlichen Zeugnisses, mit der sport-disziplinspezifischen Angabe „LEICHTATHLETIK“ sein, und dieses während der Registrierung oder anschließend direkt auf dem ENDU-Portal beifügen, sowie das Original des Zeugnisses bei der Abholung der Startnummer vorzeigen. Genannte Athleten sind von der Preisverlei-hung der einzelnen Kategorien und des Gesamtklassements ausgeschlossen.

c) Die Läufer mit Mitgliedschaft bei einer Körperschaft für die Sportförderung (EPS), nur so-fern sie über die entsprechende, vom FIDAL ausgestellte „RUNCARD EPS“ verfügen. Diese Läufer müssen das sportärztliche Zeugnis, mit der sportdisziplinspezifischen Angabe „LEICH-TATHLETIK“ direkt auf dem ENDU-Portal beifügen und das Original des Zeugnisses bei der Abholung der Startnummer vorzeigen. Sie sind von der Preisverleihung der einzelnen Katego-rien und des Gesamtklassements ausgeschlossen. Läufer mit dem alleinigen EPS-Ausweis sind nicht zugelassen.

ANMELDUNG - LÄUFER OHNE MITGLIEDSCHAFT IN ITALIEN
Italienische und ausländische Läufer ohne Mitgliedschaft in Italien dürfen ab 18 Jahren (nach Jahrgang) teilnehmen, wenn eine der folgenden Voraussetzungen vorliegt:
• Mitgliedschaft in einem Verein, der einem vom IAAF anerkannten ausländischen Leichta-thletikverband angeschlossen ist. Bei der Einschreibung können diese alternativ die Eigener-klärung vorlegen, dass sie über den vom IAAF anerkannten Mitgliedsausweis verfügen. Diese Eigenerklärung muss dann auf jeden Fall bei Abholung der Startnummer im Original unter-schrieben werden.
• Läufer mit Runcard (gültig als Sportversicherung und Teilnahmeberechtigung), ab 19 Jah-ren. Die Teilnahme ist in jedem Fall, neben dem Besitz der „RUNCARD“, auch der Vorlage ei-nes gültigen sportärztlichen Zeugnisses mit der sportdisziplinspezifischen Angabe „Leichta-thletik“ unterworfen, das den Veranstaltern im Original vorgezeigt und als Kopie zu den Akten der Organisationsgesellschaft der einzelnen Veranstaltungen gelegt wird.
Das ärztliche Zeugnis für nicht in Italien ansässige Ausländer kann im eigenen Land ausge-stellt werden, aber es müssen die vom italienischen Gesetz vorgesehenen Untersuchungen vorgenommen werden, und zwar:
a) ärztliche Untersuchung;
b) vollständige Urinprobe;
c) Elektrokardiogramm im Ruhezustand und unter Belastung;
d) Spirometrie.
Während der ONLINE-Anmeldung wird der Vordruck des Zeugnisses in EN – DE angezeigt, der ausgefüllt und vom Arzt unterschrieben, an: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! geschickt werden muss.
Nicht korrekte Unterlagen bedingen den Ausschluss des Läufers vom Rennen, ohne Rücker-stattung der gezahlten Anmeldegebühr.
Die Organisation akzeptiert ausschließlich ONLINE-Anmeldungen über das ENDU Portal mit Zahlung mittels Kreditkarte oder Banküberweisung.
Info: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!


Die Anmeldegebühren erhöhen sich jeweils bei Erreichen einer bestimmten Teilnehmeran-zahl, gemäß nachstehendem Schema:

• von 001 bis 200: € 20,00
• von 201 bis 400: € 25,00
Die Anmeldungen sind bis 30. May 20.00 Uhr möglich. Maximum 400 Teilnehmer.
Anmeldungen werden am Tag des Rennens bis 19.30 Uhr zu einem Preis von € 28,00 akzep-tiert, nur wenn die 400 Einträge nicht erreicht wurden.

Die Anmeldegebühr, welche auf keinen Fall zurückerstattet wird, beinhaltet: Startnummer mit Chip, Medaille, Gadget, ärztliche Assistenz, Verpflegung an der Strecke und im Ziel, Trans-port der Teilnehmer, Kleidertransport vom Start zum Ziel, Umkleide und Duschmöglichkeiten.

NICHTTEILNAHME
Der registrierte Läufer, der aus verschiedenen Gründen nicht an dem Wettbewerb teilnehmen kann, hat keine Möglichkeit, die Registrierung bis zum Jahr 2020 zu verschieben, kann aber eine nominale Änderung zum Preis von € 5,00 vornehmen. Die Änderung erfolgt per Mail-Anfrage an die Adresse: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!.">Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!. Der Läufer, der übernimmt, muss die Vorausse-tzungen für die Teilnahme

NUMMERVERTEILUNG von 17:00 bis 18.30 Uhr im Grand Hotel Park Toblach und am Start in Landro am Fuße der Drei Zinnen von 19.15 bis 20.00 Uhr.
19:00 Uhr: Busabfahrt nach Landro von der Bushaltestelle Grand Hotel Park


STRECKE
Start in Landro am Fuße der Drei Zinnen, Richtung Toblach, entlang der alten Eisenbahnlinie. Es wird auf der Loipe, vorbei am Toblacher See gelaufen mit Ziel im Grand Hotel Park Toblach.
MAXIMAL ZEIT 2:00 Stunden
WICHTIG:
Bringen Sie die persönlich Stirnlampe, dies wird nicht von der Organisation vorausgesetzt. Stirnlampe, Startnummer mit integriertem Chip sind obligatorisch. Startnummer muss ohne Änderung an der Vorderseite des T-Shirts angebracht werden. Teilnehmer, die ohne Stirn-lampe die Ziellinie ankommen, werden nicht klassifiziert.

VERPFLEGUNG
Es gibt 1 Verpflegungsstation

ZEIT & CHIP
Die Zeitmessung erfolgt mittels Mikrochip, mit dem auch die effektive Zeit ermittelt wird.
Der Chip ist persönlich und darf nicht übertragen werden. Jene Teilnehmer, die nicht die vor-gesehenen Kontrollstellen passieren, werden disqualifiziert.
Der Chip auf der Startnummer darf auf keinen Fall entfernt werden. Andernfalls wird der Teilnehmer von der Wertung ausgeschlossen.Die Wertung wird auf der Webseite www.cortina-dobbiacorun.it und www.endu.net veröffentlicht.

SIEGEREHRUNG
22.00 Uhr: Es werden die ersten 10 (Herren und Damen) der Gesamtwertung prämiert.
Es werden auch die ersten 3 Vereine prämiert mit den meisten gewerteten Teilnehmern.

DISQUALIFIZIERUNG
Die Teilnahme am Rennen mit der Startnummer eines anderen Läufers, die Weitergabe der Start-nummer, das Abkürzen der Strecke sowie alle anderen gravierenden Vorkommnisse, die von der Veranstaltern festgestellt werden, bedingen den Ausschluss aus der Wertung und die Disqualifikati-on von der Veranstaltung, zusätzlich zu den vom FIDAL vorgesehenen Disziplinarmaßnahmen.
Die Startnummer darf weder entfernt noch beschädigt werden

RECHTE AN BILDERN
Mit der Einschreibung am 3. Spring Night Runräumt der Teilnehmer dem Veranstalter zusammen mit den Rechtssubjekten, mit denen dieser berufliche und wirtschaftliche Beziehungen in Bezug auf die Aufnahme von Bildern der Veranstaltung unterhält, ausdrücklich den kostenfreien Erwerb des Nutzungsrechts von unbewegten und bewegten Bildern ein, auf denen er bei seiner Teilnahme am Cortina Dobbiaco Run erscheinen und die sich auf allen visuellen Datenträgern sowie auf Absatz fördernden und/oder Werbematerialien befinden könnten, die in aller Welt hergestellt und verbreitet werden, und dies in den von den Gesetzen, Reglements, geltenden Verträgen maximal vorgesehe-nen Zeiträumen, einschließlich ihrer eventuellen Verlängerung.


HAFTUNG UND DATENSCHUTZ
Mit der Einschreibung beim Spring Night Run erklärt der Teilnehmer, das vorliegende Reglement in seiner Gesamtheit zu kennen und es zu akzeptieren, die Angaben wahrheitsgetreu gemacht zu haben und die Veranstalter von jeder Haftung, ziviler oder strafrechtlicher Art, für von ihm verur-sachte oder auf ihn zurückzuführende Schäden an Personen und/oder Sachgegenständen zu enthe-ben. Informationen zum Datenschutz Art. 13 GVD Nr. 196 vom 30.06.2003 – Datenschutzbestim-mung.

An der nicht wettkampfmäßigen Nachtwanderung dürfen alle teilnehmen, welche am 31. May 2019 18. Lebensjahr vollendet haben. Mit der schriftlichen Einwilligung und in Begleitung eines Erwachse-nen dürfen auch Jugendliche ab dem 14. Lebensjahr an dieser nicht wettkampfmäßigen Wanderung teilnehmen.
Einschreibegebühr
Die Organisation akzeptiert ausschließlich ONLINE-Anmeldungen über das Portal ENDU mit Zah-lung mittels Kreditkarte oder Banküberweisung.

Anmeldengebühren - Maximum 200 Teilnehmer
von 001 bis 200 €20,00
Insofern eine Teilnehmerzahl von 200 nicht erreicht sein sollte, werden am Tag des Rennens bis 19.30 Uhr mõglich auf Kosten von €25,00.
Die Einschreibegebühr, welche auf keinen Fall zurückerstattet wird, beinhaltet: Startnummer mit Chip, Medaille, Gadget, ärztliche Assistenz, Verpflegung an der Strecke und im Ziel, Transport der Teilnehmer nach der Wanderung vom Grand Hotel Park zum Start (Drei Zinnen Blick), Kleidertrans-port vom Start zum Ziel, Umkleide und Duschmöglichkeiten.
WICHTIG: Bringen Sie die Stirnlampe (persönlich), die wird von der Organisation nicht zur Verfü-gung gestellt.

Programm
Nummerverteilung: Freitag 31. May von 18:00 bis 20.00 Uhr
20:45 Uhr: Start des Lizenzlaufes am Fuße der Drei Zinnen (Maximal Zeit 2 Stunden)
Strecke: Start in Landro am Fuße der Drei Zinnen, Richtung Toblach, entlang der alten Eisen-bahnlinie, vorbei am Toblacher See gelaufen mit Ziel im Grand Hotel Park .
Ranglisten werden in alphabetischer Reihenfolge nach dem Anfangsbuchstaben des Nachnamens erstellt.

Erklärung
Ich bestätige, dass ich das Reglement des Spring Night Run 2019 auf der Homepage www.cortina-dobbiacorun.it gelesen habe.
Ich erkläre unter eigener Verantwortung innerhalb 31. May 2019 das 18. Lebensjahr vollendet zu ha-ben. Ich bin mir bewusst, dass die Teilnahme auch an nicht wettkampfmäßigen Sportveranstaltungen mit möglichen Risiken verbunden sein kann. Mit der schriftlichen Einwilligung und in Begleitung ei-nes Erwachsenen dürfen auch Jugendliche ab dem 14. Lebensjahr an dieser nicht wettkampfmäßigen Wanderung teilnehmen. Ich bestätige, dass ich mich freiwillig an dieser Veranstaltung einschreibe und ich übernehme jegliche Verantwortung für eventuelle Stürze und Risiken, welche durch Kontakte mit Teilnehmern oder Zuschauern oder anderem entstehen könnten. Ich erkläre des Weiteren, dass ich mir der Möglichkeit zusätzlicher Risiken bewusst bin. Der Unterfertigte befreit die Organisatoren, die teil-nehmenden Organisationen, alle Mitarbeiter und alle Helfer entlang der Strecke und im Ziel jeglicher Verantwortung. Zusätzlich genehmige ich den Organisatoren und den teilnehmenden Organisationen - ohne jegliche Gegenleistung - die Veröffentlichung für den legitimen Gebrauch von Fotos, Filmauf-nahmen usw. betreffend diese Veranstaltung. Nach der Annahme der Einschreibung wird die Ein-schreibegebühr auch bei Absage auf keinen Fall zurückerstattet. Für jegliche Streitsache mit der Orga-nisation ist der Gerichtshof Bozen zuständig.
Mit meiner Unterschrift unter dieser Einschreibung bestätige ich das Reglement des Spring Night Run 2019 zu kennen und akzeptieren.



ANMELDUNG ON-LINE - WETTLAUF

ANMELDUNG ON-LINE -  HOBBYLAUF

 

 

SPRING NIGHT RUN 2017

A.S.D. F.O.R. Foundation Organization Running

Der Lauf ist bei den erwachsenen Sportlern bereits sehr beliebt, aber es ist im Sinne des Veranstalters, ihn auch unter den jungen Läufern noch bekannter zu machen. Deshalb ist der Verein seit der ersten Ausgabe bemüht, neben dem eigentlichen Rennen auch eigene Wettbewerbe für Kinder und Jugendliche zu organisieren, aber auch für Erwachsene, die an diesem gesunden Abenteuer rund um den „Volkslauf in den Dolomiten“ teilhaben wollen.

  • A.S.D. F.O.R.
  • +39.320.44.86.783
  • Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
  • Via Dolomiti, 26 - 39034 Dobbiaco - Toblach, (BZ) Dolomites Italy

START TIMES CDR 2019

  • CORTINA DOBBIACO RUN 30km 9.30
  • CAMMINA GUSTANDO 16.45
  • SPRING NIGHT RUN 11km 20.45
  • KID'S RUN 11.00
  • RUN FOR CHARITY 8.5km 16.30
  • GREEN VILLAGE EXPO 09.00 - 20.00
  • WINTER NIGHT RUN 12km 17.00

Social Network #CDRUN2019